be動詞,get, take, haveの違いについて
【be動詞】
主語が単独で、ある「状態」に「ある・居る」。
I am on the bus.
([私はバス上の状態です=]私はバスに乗っています)
【have】
意識的にも無意識的にも何かと共にある「状態」。
「状態」ですから「行動」はしない。※主語は人以外でもOK。
I have a cold.
(私は風邪をひいています)
This bus has 50 seats.
(このバスには50の席がある)
【get】
意識的にも無意識的にも何かと共にある「プロセス」。
"be動詞で表される状態"か"have で表される状態"のどちらかの状態に「なる」。
I got a cold. → I have a cold.
(風邪を引いた<プロセス> → 風邪を引いている<状態>)
I got angry. → I am angry.
(私は腹が立った<プロセス> → 私は怒っている<状態>)
【take】
「意識的に選択」する何かと共にある状態
「そこにある」「提供されている」ということが重要。
それを取るか取らないかは「自分の意志次第」。
I take a vacation.
(私は休暇をとる)
I take a bus.
([私はバスを選択して取り上げます=]私はバスを使います)